1 00:00:24,845 --> 00:00:27,845 ♪ Though the dust of you is gone ♪ 2 00:00:32,325 --> 00:00:37,085 ♪ And the world of what is done ♪ 3 00:00:38,365 --> 00:00:42,085 ♪ Fate reclaims the throne ♪ 4 00:00:42,325 --> 00:00:45,525 ♪ Of revolution's bones ♪ 5 00:00:48,205 --> 00:00:53,005 ♪ Come with me ♪ 6 00:00:53,765 --> 00:00:59,725 ♪ Drink away on her beauty ♪ 7 00:01:01,445 --> 00:01:03,325 ♪ We can fight them ♪ 8 00:01:03,405 --> 00:01:07,925 ♪ I can say that I can change the world ♪ 9 00:01:09,085 --> 00:01:15,045 ♪ If you let me I can change our world for us ♪ 10 00:01:16,365 --> 00:01:18,925 ♪ Come with me and... ♪ 11 00:01:28,045 --> 00:01:29,925 [church bell tolling] 12 00:01:37,445 --> 00:01:41,925 You see, uh, it's never too late for reconciliation. 13 00:01:52,725 --> 00:01:56,405 Why don't you find Sandro? Make your peace with him. 14 00:01:56,605 --> 00:01:59,805 He knows you weren't directly to blame for Simonetta's death. 15 00:02:00,245 --> 00:02:03,525 But, if you'd respect the sanctity of her marriage, 16 00:02:03,605 --> 00:02:06,125 -then... -Oh, Ma donna Ardinghelli. How are you? 17 00:02:06,805 --> 00:02:09,045 -I am very well. Thank you. -Hmm. 18 00:02:10,765 --> 00:02:13,605 Sorry, you were saying something about the sanctity of marriage. 19 00:02:14,285 --> 00:02:15,245 Just do it. 20 00:02:44,245 --> 00:02:46,645 [worship bell ringing] [choir singing] 21 00:03:35,325 --> 00:03:36,685 Sorry. 22 00:03:47,805 --> 00:03:48,805 What's wrong? 23 00:03:49,805 --> 00:03:50,965 Nothing. 24 00:03:51,405 --> 00:03:54,405 It's only just started. We still got time. 25 00:03:54,485 --> 00:03:56,365 No. Let's stay... stay here. 26 00:04:32,365 --> 00:04:35,325 Why is Francesco Pazzi over there? 27 00:04:37,125 --> 00:04:38,485 -I don't know. -[worship bell ringing] 28 00:04:53,805 --> 00:04:55,885 [marching footsteps] 29 00:05:13,525 --> 00:05:15,165 Send me to the Gonfaloniere. 30 00:05:15,245 --> 00:05:17,365 I have an urgent message from His Holiness. 31 00:05:26,405 --> 00:05:28,205 Your men can wait here, 32 00:05:28,765 --> 00:05:30,045 while we speak in my office. 33 00:05:35,845 --> 00:05:37,365 [door closes] Take a seat, Your Grace. 34 00:05:42,285 --> 00:05:45,765 What exactly is it that you want, Your Grace? Do you think I might slake my thirst 35 00:05:50,405 --> 00:05:52,765 [clears throat] before we talk business? 36 00:05:53,285 --> 00:05:55,765 [cardinal praying in Latin] 37 00:06:37,725 --> 00:06:40,525 [praying continues] 38 00:06:45,605 --> 00:06:46,445 [prayer stops] 39 00:07:12,845 --> 00:07:14,845 [breathing heavily] 40 00:07:23,005 --> 00:07:23,965 No! 41 00:07:32,165 --> 00:07:34,045 [crowd screaming] 42 00:07:36,405 --> 00:07:37,645 No! 43 00:07:38,925 --> 00:07:40,325 No! 44 00:07:43,685 --> 00:07:44,565 No! 45 00:07:45,445 --> 00:07:47,045 [crowd screaming] 46 00:07:48,725 --> 00:07:50,485 No, wait! Wait! 47 00:07:50,565 --> 00:07:52,725 -Mother! -Come on, we need to go! 48 00:08:07,325 --> 00:08:09,445 Giuliano! Giuliano! 49 00:08:13,285 --> 00:08:14,085 No! 50 00:08:14,525 --> 00:08:15,765 [Lorenzo] Giuliano. 51 00:08:22,085 --> 00:08:22,925 [both grunting] 52 00:08:23,005 --> 00:08:24,725 [crowd screaming] 53 00:08:30,965 --> 00:08:32,205 [grunting] 54 00:08:36,645 --> 00:08:37,765 [Lorenzo] Aah. Aah! 55 00:08:44,885 --> 00:08:46,965 -No! -We have to run. We have to run. 56 00:08:47,044 --> 00:08:48,804 My boy! Help him! 57 00:08:49,485 --> 00:08:51,125 [Clarice] Lorenzo the sacristy! 58 00:08:51,205 --> 00:08:52,165 Get her in! 59 00:08:52,325 --> 00:08:53,365 Giuliano. 60 00:08:53,445 --> 00:08:56,565 [screaming] My boy! No! 61 00:08:57,405 --> 00:09:01,285 No! [crying] No! 62 00:09:01,405 --> 00:09:02,925 [grunting] 63 00:09:11,205 --> 00:09:13,005 Lorenzo, come on, the sacristy! 64 00:09:22,965 --> 00:09:25,485 Francesco. Francesco. 65 00:09:25,565 --> 00:09:26,805 [panting] 66 00:09:27,725 --> 00:09:28,565 Francesco. Kill him. 67 00:09:31,885 --> 00:09:32,925 Aah. 68 00:09:40,525 --> 00:09:42,405 Giuliano. Giuliano. 69 00:09:42,965 --> 00:09:44,205 Giuliano. 70 00:09:53,125 --> 00:09:54,805 No! Ah, Nori! 71 00:10:03,205 --> 00:10:04,445 [screaming] 72 00:10:05,125 --> 00:10:06,405 [Lorenzo] Get in. Get in. 73 00:10:06,485 --> 00:10:07,805 All right, get in. 74 00:10:07,885 --> 00:10:08,725 Get in. 75 00:10:14,605 --> 00:10:16,405 [Lorenzo panting] 76 00:10:16,805 --> 00:10:17,885 You left him? 77 00:10:18,285 --> 00:10:19,645 You left Giuliano? 78 00:10:20,045 --> 00:10:22,045 -No, no, no. You get out. -Mother. 79 00:10:22,245 --> 00:10:25,245 -No, no, you get him! Get out! -I am sorry, I'm sorry! He's dead! 80 00:10:26,005 --> 00:10:26,805 [Lucrezia sobbing] 81 00:10:27,245 --> 00:10:28,565 [banging on door] I am sorry. 82 00:10:30,765 --> 00:10:32,805 -I'm sorry. -[Lucrezia crying] 83 00:10:38,205 --> 00:10:39,245 [grunting] [crowd screaming] 84 00:10:44,005 --> 00:10:44,805 [grunts] 85 00:10:46,085 --> 00:10:49,965 Poliziano. Poliziano. Poliziano. Poliziano. 86 00:10:50,245 --> 00:10:51,645 -Sandro! -What's happening? 87 00:10:52,285 --> 00:10:53,445 The Medici were murdered. 88 00:10:53,525 --> 00:10:55,045 Lorenzo and Giuliano are dead. 89 00:10:57,965 --> 00:11:00,165 Get out of my way, get out of my way. 90 00:11:00,925 --> 00:11:03,005 Get out of my-- 91 00:11:03,165 --> 00:11:05,325 [people clamoring] 92 00:11:06,405 --> 00:11:07,845 Do you hear something? What you hear... 93 00:11:16,445 --> 00:11:18,925 is the birth of a new republic. 94 00:11:27,525 --> 00:11:28,765 [horse whinnying] 95 00:11:29,845 --> 00:11:30,845 [quacking] 96 00:11:48,205 --> 00:11:49,245 Why are they here? 97 00:11:57,125 --> 00:11:58,405 Help me break down the door. 98 00:12:01,285 --> 00:12:02,805 -[all grunting] -[bang on door] 99 00:12:05,725 --> 00:12:06,965 [Clarice] You're bleeding heavily. 100 00:12:07,045 --> 00:12:08,925 [Francesco] Nobody's coming to help you. 101 00:12:14,125 --> 00:12:15,125 -I must go. -[door thuds] 102 00:12:15,205 --> 00:12:17,485 -I must go and help Giuliano. -No, no... There are too many! 103 00:12:17,565 --> 00:12:19,365 -How many? How many? -[door bangs] 104 00:12:19,445 --> 00:12:21,325 Because it could be. The room was full of hundreds of people. 105 00:12:21,405 --> 00:12:22,685 -Hundreds! -[man] Again. 106 00:12:22,765 --> 00:12:25,965 -They just stood and watched... -[door thuds] 107 00:12:26,725 --> 00:12:28,285 -...did nothing. -[Clarice] They were afraid. 108 00:12:28,365 --> 00:12:31,325 -Of five men? -[stutters] They panicked and ran. 109 00:12:31,405 --> 00:12:33,965 I should have done something, I should have done something. 110 00:12:34,445 --> 00:12:36,485 -[thudding on door] -I should have done something, 111 00:12:36,605 --> 00:12:37,525 [grunting] 112 00:12:37,605 --> 00:12:40,325 [Lucrezia] Oh, make it stop. Make it stop! 113 00:12:42,125 --> 00:12:44,005 [people chattering] 114 00:12:47,125 --> 00:12:49,565 A papal army will arrive shortly. 115 00:12:51,485 --> 00:12:54,725 But with the cooperation of Gonfaloniere Petrucci, 116 00:12:55,565 --> 00:12:59,045 there will be no need for any further bloodshed. 117 00:13:00,405 --> 00:13:01,765 [gasping] 118 00:13:04,885 --> 00:13:08,205 [Francesco] Jacopo, Salviati, 119 00:13:08,325 --> 00:13:10,085 and the army of men led by Montesecco 120 00:13:10,205 --> 00:13:11,885 are now in control of the Priori. 121 00:13:13,045 --> 00:13:16,085 Another 600 men are on their way from Imola. 122 00:13:16,245 --> 00:13:17,365 [Lucrezia crying] 123 00:13:17,645 --> 00:13:21,325 [Francesco] Lorenzo, you might as well surrender. 124 00:13:23,405 --> 00:13:25,685 I cut Lorenzo's throat, he's mortally wounded. 125 00:13:26,285 --> 00:13:27,645 Make sure of it... 126 00:13:28,325 --> 00:13:29,765 and meet me at the Government palace. 127 00:13:29,885 --> 00:13:31,845 [Francesco] Come out of there, Lorenzo! 128 00:13:32,485 --> 00:13:33,645 Come on out! 129 00:13:38,645 --> 00:13:39,525 [banging on door] 130 00:13:40,285 --> 00:13:41,765 We could be hammering at that door for days 131 00:13:41,845 --> 00:13:42,765 and not break it down. 132 00:13:42,965 --> 00:13:44,005 [breathing heavily] 133 00:13:44,405 --> 00:13:45,765 He's probably bled to death. 134 00:13:47,725 --> 00:13:49,005 If he's not, he soon will. 135 00:13:51,605 --> 00:13:52,525 [man] We should go. 136 00:13:53,565 --> 00:13:55,165 We should be at the Priori by now, 137 00:13:56,165 --> 00:13:57,845 declaring a new government with your uncle. 138 00:13:57,965 --> 00:13:59,205 He told us to make sure. 139 00:14:05,285 --> 00:14:06,645 -[Francesco] Lorenzo. -Lorenzo... 140 00:14:06,805 --> 00:14:08,405 [sobbing together] 141 00:14:08,565 --> 00:14:09,645 I should have done-- 142 00:14:10,005 --> 00:14:12,725 I should have listened to him. If I'd listened to him, he'd be alive. 143 00:14:13,245 --> 00:14:14,445 -[Lucrezia] Oh, God. -[Lorenzo] I should have listened to him. 144 00:14:14,605 --> 00:14:16,485 I'll go to him. I'll go to him. 145 00:14:16,805 --> 00:14:18,085 -I'll go to him. -[Clarice blubbering] 146 00:14:18,165 --> 00:14:19,725 -There's nothing you can do. -No, no, no. 147 00:14:19,845 --> 00:14:21,765 -[Clarice] It's too late. -[Lucrezia] It's not too late. 148 00:14:21,965 --> 00:14:22,765 [Clarice] He's dead. 149 00:14:23,045 --> 00:14:25,165 -It's too late. -[Lucrezia] It's not too late. No! 150 00:14:25,285 --> 00:14:26,605 -No! -Yes. It is-- Shh! 151 00:14:26,765 --> 00:14:28,125 -No! -I'm so sorry. 152 00:14:28,205 --> 00:14:29,085 No! 153 00:14:29,765 --> 00:14:31,605 -Listen to her. -[Lucrezia] No! 154 00:14:31,925 --> 00:14:33,645 -[Lucrezia crying] No. No. -[Vespucci] It's done. 155 00:14:34,005 --> 00:14:36,285 [Lucrezia] My boy, my boy... 156 00:14:36,445 --> 00:14:37,685 I need to get out of here. 157 00:14:52,365 --> 00:14:54,285 -[coughing] -[Lorenzo] Nori, wait. 158 00:14:54,725 --> 00:14:56,365 [mumbling] 159 00:14:57,925 --> 00:14:59,085 Come on. 160 00:15:01,805 --> 00:15:03,005 I'm sorry. I'm sorry. 161 00:15:03,445 --> 00:15:05,805 I am sorry. It was my fault. I am so sorry. 162 00:15:07,405 --> 00:15:08,925 I am so sorry. 163 00:15:09,285 --> 00:15:11,725 I was the son of peasants, 164 00:15:13,445 --> 00:15:18,165 son of people in cuffs. 165 00:15:18,245 --> 00:15:19,885 My good... [speaking indistinctly] 166 00:15:21,965 --> 00:15:24,005 So you took me to your bank 167 00:15:25,845 --> 00:15:27,405 and under your wing. 168 00:15:29,885 --> 00:15:32,285 I am happy to give my life for you. 169 00:15:37,085 --> 00:15:38,245 No... 170 00:15:38,725 --> 00:15:39,645 No, please. 171 00:15:46,485 --> 00:15:47,685 No, no. 172 00:15:48,325 --> 00:15:49,125 No. [boy] Hello? 173 00:15:55,725 --> 00:15:56,925 [banging on door] 174 00:15:58,245 --> 00:15:59,045 Hello. 175 00:15:59,285 --> 00:16:01,165 You can come out now. They have gone. 176 00:16:01,245 --> 00:16:02,325 Who's... Who's that? 177 00:16:02,805 --> 00:16:04,085 [boy] One of the choir boys. 178 00:16:04,165 --> 00:16:05,605 No, no, he... it could be a trap. 179 00:16:25,725 --> 00:16:27,005 No, no, Lorenzo. 180 00:16:28,405 --> 00:16:30,165 Lorenzo, no, it could be a trap. Lorenzo. 181 00:16:30,245 --> 00:16:31,685 [Lorenzo] I can't wait any longer. 182 00:16:45,725 --> 00:16:47,485 They've... They've gone to the Priori. 183 00:16:51,485 --> 00:16:52,685 Giuliano, my boy. 184 00:16:53,205 --> 00:16:54,165 [panting] 185 00:16:54,285 --> 00:16:55,765 Help me, help me. 186 00:16:56,645 --> 00:16:57,645 [sobbing] 187 00:17:03,605 --> 00:17:05,885 Wake up. Wake up, wake up. 188 00:17:10,725 --> 00:17:11,685 Thank God. 189 00:17:13,165 --> 00:17:14,355 [shushing] 190 00:17:17,245 --> 00:17:18,285 I should have listened to you. 191 00:17:22,805 --> 00:17:24,355 Better late than never. 192 00:17:32,685 --> 00:17:34,125 Together in heaven. 193 00:17:40,805 --> 00:17:43,165 Vespucci's going to hell for this. 194 00:17:43,285 --> 00:17:44,365 No, no. 195 00:17:46,725 --> 00:17:48,285 Giuliano, Giuliano. 196 00:17:59,685 --> 00:18:00,485 Sorry. 197 00:18:11,605 --> 00:18:13,445 No! No! 198 00:18:18,965 --> 00:18:20,205 My boy! 199 00:18:22,725 --> 00:18:23,525 No! 200 00:18:26,165 --> 00:18:27,165 [Clarice] Lorenzo, no! [Lucrezia] My boy. 201 00:18:30,045 --> 00:18:31,605 You cannot go out there alone. 202 00:18:31,685 --> 00:18:33,805 Come home, gather your forces, march on your strength. 203 00:18:33,885 --> 00:18:35,285 People need to know I am alive. 204 00:18:35,365 --> 00:18:37,045 [Clarice] You won't be for long. Your mother was right. 205 00:18:37,125 --> 00:18:38,285 They left us here. 206 00:18:40,285 --> 00:18:42,405 Come back. Live to fight another day. 207 00:18:43,565 --> 00:18:45,925 -[Sandro] Lorenzo. -Go after him. Please protect him. 208 00:18:46,005 --> 00:18:46,805 [Sandro] Lorenzo. 209 00:18:56,245 --> 00:18:58,125 [man] I bring greetings from the Curia, 210 00:18:58,565 --> 00:19:00,285 and a message of peace 211 00:19:00,485 --> 00:19:02,085 from His Holiness The Pope. 212 00:19:02,765 --> 00:19:03,845 Jacopo Pazzi 213 00:19:04,445 --> 00:19:07,325 and the brave patriots who today have overthrown 214 00:19:07,405 --> 00:19:09,565 the tyrannical rule of the Medici... 215 00:19:10,965 --> 00:19:13,045 have his full support. 216 00:19:18,805 --> 00:19:19,885 [horse whinnying] 217 00:19:28,445 --> 00:19:29,805 [people murmuring] 218 00:19:40,565 --> 00:19:42,365 Almost 400 years ago, 219 00:19:43,485 --> 00:19:46,965 my ancestor Pazzino de' Pazzi 220 00:19:47,685 --> 00:19:50,285 led the liberation of Jerusalem and now, 221 00:19:50,445 --> 00:19:52,285 we do the same for Florence. 222 00:19:53,085 --> 00:19:54,005 The Priori... 223 00:19:55,845 --> 00:19:58,965 will no longer be puppets of Lorenzo de' Medici. 224 00:19:59,045 --> 00:20:01,725 There will be no more of the same old 225 00:20:01,885 --> 00:20:04,085 corrupt political elite. 226 00:20:04,605 --> 00:20:07,925 It is time for the people to take back control. 227 00:20:08,405 --> 00:20:10,765 It is time for liberty. 228 00:20:11,965 --> 00:20:14,605 Death to Medici tyranny! 229 00:20:15,365 --> 00:20:18,365 Liberty, freedom to the people! 230 00:20:22,325 --> 00:20:23,525 Victory. 231 00:20:23,725 --> 00:20:26,005 [man] Long live Jacopo Pazzi. 232 00:20:26,285 --> 00:20:27,285 Jacopo. 233 00:20:27,645 --> 00:20:28,965 Jacopo. 234 00:20:29,205 --> 00:20:30,365 Jacopo. 235 00:20:30,485 --> 00:20:31,525 Jacopo. 236 00:20:31,605 --> 00:20:33,365 Jacopo. 237 00:20:33,525 --> 00:20:36,245 [crowd chanting] Jacopo. 238 00:20:41,525 --> 00:20:42,525 Come here. 239 00:20:44,285 --> 00:20:46,925 The Gonfaloniere Cesare Petrucci 240 00:20:47,085 --> 00:20:49,325 has agreed to hand over his position 241 00:20:49,885 --> 00:20:51,485 to Jacopo Pazzi 242 00:20:51,645 --> 00:20:53,645 and will now make an announcement. 243 00:20:55,405 --> 00:20:56,405 [indistinct crowd chattering] 244 00:21:01,245 --> 00:21:02,765 [Petrucci] Do you think we have no guards? 245 00:21:03,285 --> 00:21:07,045 Lorenzo sent for the Cavalcantis this morning. 246 00:21:08,205 --> 00:21:11,005 [crowd chanting] Jacopo. 247 00:21:12,965 --> 00:21:15,645 [chanting continues] 248 00:21:24,125 --> 00:21:24,925 [Jacopo] Open up. 249 00:21:27,325 --> 00:21:28,885 -[man] The men in the Priori. -Locked in. 250 00:21:28,965 --> 00:21:31,045 Good. Go to the bell tower, ring the alarm 251 00:21:31,125 --> 00:21:32,285 -fire on the rebels... -Give me that. 252 00:21:33,125 --> 00:21:36,325 -Guard the door. -I am the new Gonfaloniere 253 00:21:36,405 --> 00:21:38,165 with the new Priori, 254 00:21:38,245 --> 00:21:40,805 and I demand you open these gates. 255 00:21:45,285 --> 00:21:46,245 They locked us in. 256 00:21:46,965 --> 00:21:47,885 [crowd screaming] 257 00:21:50,165 --> 00:21:50,965 Move! 258 00:21:51,205 --> 00:21:53,005 Move. Move! 259 00:21:53,285 --> 00:21:55,045 We need to requisition your cart 260 00:21:55,125 --> 00:21:56,165 as a battering ram. 261 00:21:56,285 --> 00:21:59,685 The despots are dead, and we need to get into the Government palace. 262 00:22:01,845 --> 00:22:03,165 Is that a ghost then? 263 00:22:19,525 --> 00:22:20,885 [inaudible] 264 00:22:39,845 --> 00:22:41,125 [people murmuring] 265 00:22:44,725 --> 00:22:45,925 These men... 266 00:22:46,925 --> 00:22:48,365 are murderers. 267 00:22:50,285 --> 00:22:51,365 These men... 268 00:22:57,645 --> 00:22:59,125 These men are villains. 269 00:23:04,005 --> 00:23:06,245 Your dictatorship is over, Medici. 270 00:23:06,565 --> 00:23:08,085 The people have spoken. 271 00:23:08,405 --> 00:23:11,125 They will no longer follow one elite family 272 00:23:11,245 --> 00:23:12,685 and their cronies. 273 00:23:13,925 --> 00:23:15,645 The people will rule. 274 00:23:23,685 --> 00:23:25,805 These men plotted to kill me. 275 00:23:28,325 --> 00:23:31,645 Plotted to kill me and my brother in the Duomo, 276 00:23:32,365 --> 00:23:33,565 on the Sabbath 277 00:23:34,005 --> 00:23:35,325 in the middle of Mass. 278 00:23:35,405 --> 00:23:38,085 These are not crimes against my family. 279 00:23:38,165 --> 00:23:39,685 These are crimes against God! 280 00:23:46,325 --> 00:23:47,485 My brother is... 281 00:23:50,605 --> 00:23:51,405 My bro-- 282 00:23:54,285 --> 00:23:55,245 My brother... 283 00:24:00,205 --> 00:24:01,645 My brother is dead. 284 00:24:02,805 --> 00:24:04,445 [Francesco] We chose to spare you, 285 00:24:04,525 --> 00:24:07,725 but we will spare you no longer if you don't surrender. 286 00:24:13,205 --> 00:24:14,965 Raise your weapons. 287 00:24:15,805 --> 00:24:17,685 And break down the doors. -Break them down. -[crowd screaming] 288 00:24:21,525 --> 00:24:23,565 You heard him. Let the horses loose. 289 00:24:23,805 --> 00:24:27,565 I am just a stonecutter, I know nothing of politics, 290 00:24:28,445 --> 00:24:31,005 but when the Medici run things, 291 00:24:31,405 --> 00:24:33,085 my trade is good 292 00:24:33,525 --> 00:24:35,005 and my boy eats. 293 00:24:39,085 --> 00:24:40,605 And my trade, too. 294 00:24:41,005 --> 00:24:43,685 [man] If this is the people of Florence speaking, 295 00:24:44,245 --> 00:24:47,045 why are these soldiers outsiders? 296 00:24:47,285 --> 00:24:49,045 Long live Lorenzo de' Medici. 297 00:24:49,165 --> 00:24:50,605 [crowd] Long live Lorenzo de' Medici. 298 00:24:50,725 --> 00:24:53,205 Long live Lorenzo de' Medici who gave us work. 299 00:24:53,405 --> 00:24:54,725 And gave us work. 300 00:24:54,845 --> 00:24:56,045 [man] Long live Lorenzo de' Medici. 301 00:24:56,125 --> 00:24:58,645 -And philosophy. -Long live Lorenzo de' Medici. 302 00:24:58,725 --> 00:24:59,925 You gave us poetry. 303 00:25:00,285 --> 00:25:03,125 [crowd chanting] Long live Lorenzo de' Medici. 304 00:25:04,085 --> 00:25:05,325 A papal army 305 00:25:06,325 --> 00:25:08,245 will soon be at the gates. 306 00:25:09,325 --> 00:25:11,485 If you resist the will of God, 307 00:25:11,565 --> 00:25:13,125 there will be slaughter. 308 00:25:14,965 --> 00:25:16,565 You've already lost, Medici. 309 00:25:17,285 --> 00:25:18,845 We control the Priori. 310 00:25:20,365 --> 00:25:21,525 [church bell tolling] 311 00:25:21,605 --> 00:25:22,885 [man] Up there. 312 00:25:30,485 --> 00:25:31,965 [church bell tolling continues] 313 00:25:41,325 --> 00:25:43,605 The city's gates will be closed. 314 00:25:45,005 --> 00:25:46,365 Your army will be repelled. 315 00:25:46,445 --> 00:25:47,405 [crowd cheering] 316 00:25:54,685 --> 00:25:55,525 [man] Kill him. 317 00:26:01,405 --> 00:26:02,285 [man] Kill him. 318 00:26:12,765 --> 00:26:14,365 Go. Go! 319 00:26:28,805 --> 00:26:30,045 [guard] Get inside. 320 00:26:30,125 --> 00:26:31,765 Close the gates. 321 00:26:39,965 --> 00:26:42,445 [Guglielmo] Remember that letter. I opened it this morning. 322 00:26:45,165 --> 00:26:46,725 It was from Francesco, 323 00:26:47,285 --> 00:26:49,285 inviting us to meet him at his villa 324 00:26:49,365 --> 00:26:51,685 to discuss urgent business. 325 00:26:52,845 --> 00:26:53,725 Us? 326 00:26:55,085 --> 00:26:56,005 Both of us? 327 00:26:57,165 --> 00:26:58,245 I thought it was odd. 328 00:26:58,725 --> 00:27:00,765 It... [stammering] It would have meant missing Mass and... 329 00:27:00,845 --> 00:27:03,565 If it was so pressing why not mention it when he saw us at the banquet? 330 00:27:03,965 --> 00:27:05,205 Do you still have it? 331 00:27:13,165 --> 00:27:14,245 I threw it on the fire. 332 00:27:15,805 --> 00:27:17,885 So you can't prove what it said? 333 00:27:19,405 --> 00:27:20,485 Do I have to? 334 00:27:21,725 --> 00:27:22,885 To my own wife... 335 00:27:23,365 --> 00:27:26,205 Why were we standing in the nave? 336 00:27:28,005 --> 00:27:28,805 We were late. 337 00:27:29,365 --> 00:27:31,205 And as we came in, I saw Salviati 338 00:27:31,525 --> 00:27:32,765 slipping out of the back. 339 00:27:32,885 --> 00:27:34,725 And then I saw Francesco 340 00:27:35,125 --> 00:27:38,205 not at our family villa in the hills as he said he'd be, 341 00:27:38,605 --> 00:27:40,285 not in our family pew as he should have been. He sat behind Giuliano. 342 00:27:49,685 --> 00:27:51,525 And he had this look on his face. 343 00:27:52,405 --> 00:27:53,925 But by then it was too late. 344 00:27:54,005 --> 00:27:55,205 No, it wasn't. 345 00:27:57,285 --> 00:27:58,405 Why didn't you shout? 346 00:27:58,485 --> 00:28:00,165 You could have saved his life. 347 00:28:00,245 --> 00:28:01,485 I couldn't believe what I was thinking that... 348 00:28:01,925 --> 00:28:04,165 -that my brother... -He warned you. 349 00:28:04,245 --> 00:28:07,405 -Not exactly. -He warned you, and you did nothing. 350 00:28:11,565 --> 00:28:12,685 [crowd cheering] 351 00:28:17,685 --> 00:28:19,805 -[woman 1] Lorenzo! -[woman 2] Medici! 352 00:28:32,965 --> 00:28:34,405 [cheering slowly stops] 353 00:28:39,005 --> 00:28:41,485 The Pazzi family have a long, 354 00:28:41,765 --> 00:28:44,285 long history of treachery and murder. 355 00:28:44,845 --> 00:28:47,205 And previous crimes have gone unpunished, 356 00:28:47,285 --> 00:28:48,925 because they could not be proven. 357 00:28:51,325 --> 00:28:52,325 But now... 358 00:28:54,245 --> 00:28:57,205 Now I want the entire Pazzi family 359 00:28:57,285 --> 00:29:00,325 hunted down and wiped out. 360 00:29:01,525 --> 00:29:04,365 I want their financial assets seized 361 00:29:04,445 --> 00:29:06,005 and given to the people. 362 00:29:06,965 --> 00:29:08,605 And I want their coat of arms 363 00:29:08,685 --> 00:29:12,245 removed from every building, every document, every coin 364 00:29:12,325 --> 00:29:14,765 and every surface in this city. 365 00:29:15,325 --> 00:29:19,765 I want the Pazzi name expunged from history. 366 00:29:19,845 --> 00:29:21,765 [crowd cheering] 367 00:29:24,245 --> 00:29:25,765 Come on! 368 00:29:51,085 --> 00:29:52,245 [all panting] 369 00:29:59,965 --> 00:30:01,085 [distant clamoring] 370 00:30:10,285 --> 00:30:11,445 Open the door. 371 00:30:11,805 --> 00:30:12,685 Let me in! 372 00:30:13,325 --> 00:30:14,165 Open the door. 373 00:30:19,205 --> 00:30:20,005 [whinnying] 374 00:30:22,565 --> 00:30:23,485 [Jacopo] Halt. 375 00:30:24,245 --> 00:30:25,485 Open the gates. 376 00:30:29,245 --> 00:30:31,565 I said open the gates. 377 00:30:38,325 --> 00:30:39,285 [guard] No. 378 00:30:43,645 --> 00:30:46,205 This is an emergency. I am in control now, understood? 379 00:30:46,565 --> 00:30:47,445 Of course, Signor. 380 00:30:47,565 --> 00:30:49,045 All right, contact Milan and Venice, 381 00:30:49,365 --> 00:30:52,205 demand military support according to the terms of our treaty. 382 00:30:53,205 --> 00:30:54,085 [guard] We got company. 383 00:30:54,165 --> 00:30:54,965 Bring them in. 384 00:30:58,965 --> 00:31:00,125 [guard] On your knees. 385 00:31:16,365 --> 00:31:18,325 You may confess before I pass sentence. 386 00:31:19,725 --> 00:31:21,445 So we get no trial? 387 00:31:22,205 --> 00:31:23,285 Did my brother? 388 00:31:25,725 --> 00:31:28,205 Nothing I have done is a crime. 389 00:31:32,085 --> 00:31:33,725 I have nothing to confess. 390 00:31:34,045 --> 00:31:36,405 I confess to being a professional soldier. 391 00:31:36,845 --> 00:31:39,245 I carried out the duties I was paid to perform. 392 00:31:40,365 --> 00:31:42,005 And my wife suspected you. 393 00:31:43,685 --> 00:31:45,285 Carlo tried to warn us. 394 00:31:46,685 --> 00:31:48,405 My brother even heard rumors of an army. 395 00:31:48,485 --> 00:31:50,125 They will be here any moment. 396 00:31:52,485 --> 00:31:53,405 Will they? 397 00:32:00,125 --> 00:32:01,405 I should have done more. 398 00:32:04,605 --> 00:32:06,085 I should have done more, but... 399 00:32:08,845 --> 00:32:10,565 How could I have predicted this? 400 00:32:11,445 --> 00:32:14,125 [Salviati] You have no right to judge us. 401 00:32:14,925 --> 00:32:17,965 The Medici have killed countless times. 402 00:32:18,165 --> 00:32:21,245 Your father made an orphan of me with a stroke of his quill. 403 00:32:34,085 --> 00:32:36,005 We were friends, Francesco. 404 00:32:41,485 --> 00:32:43,925 There were times that Giuliano was jealous of you. 405 00:32:49,325 --> 00:32:50,365 You are a Medici, 406 00:32:53,165 --> 00:32:54,165 I am a Pazzi. 407 00:32:59,325 --> 00:33:01,285 We could never be truly friends. 408 00:33:26,925 --> 00:33:29,485 Hang these two so the whole city can see them. 409 00:33:33,085 --> 00:33:35,725 He can die a soldier's death at the point of a sword. 410 00:33:35,805 --> 00:33:36,765 If you kill me... 411 00:33:37,645 --> 00:33:39,165 Carlo will die in Rome. 412 00:33:40,685 --> 00:33:43,205 Not while I have the Pope's nephew to bargain with. 413 00:33:46,285 --> 00:33:49,085 Jacopo has been seen trying to get out of the North gate. 414 00:33:49,245 --> 00:33:50,445 [man] He won't get far. 415 00:33:50,525 --> 00:33:53,405 Lorenzo, please do not do anything you'll later regret. 416 00:34:04,725 --> 00:34:05,565 Hang them. 417 00:34:26,605 --> 00:34:27,965 Spread out. 418 00:34:29,885 --> 00:34:31,325 Search every building. 419 00:34:56,405 --> 00:34:57,235 [Jacopo grunts] 420 00:35:02,685 --> 00:35:04,605 Always looking for trouble, aren't you, boy? 421 00:35:39,325 --> 00:35:40,805 You kill me now... 422 00:35:41,965 --> 00:35:43,925 and I'll become a martyr. 423 00:35:44,005 --> 00:35:45,445 A martyr? 424 00:35:45,565 --> 00:35:46,845 You'd be forgotten. 425 00:35:47,005 --> 00:35:47,805 No. 426 00:35:49,485 --> 00:35:50,845 Surrender, Jacopo. 427 00:35:51,645 --> 00:35:52,845 Repent your sins, 428 00:35:52,925 --> 00:35:55,085 and you can die with God's grace. 429 00:35:55,245 --> 00:35:56,405 The arrogance. 430 00:35:57,885 --> 00:36:00,045 It's you who's going to die, boy. 431 00:36:00,805 --> 00:36:01,765 Aah. 432 00:36:03,085 --> 00:36:04,165 [grunting] 433 00:36:21,085 --> 00:36:23,045 -[guard] Lorenzo. -Here. 434 00:36:30,765 --> 00:36:31,645 Do it. 435 00:36:35,365 --> 00:36:36,525 No. Not here. 436 00:36:38,885 --> 00:36:40,445 Bring him to the Palazzo Vecchio. 437 00:36:43,925 --> 00:36:44,845 [guard] Come on. 438 00:36:53,805 --> 00:36:55,365 [clamoring] 439 00:37:16,525 --> 00:37:17,325 [gasps] 440 00:37:46,885 --> 00:37:47,925 [Jacopo panting] 441 00:37:53,645 --> 00:37:54,805 Wait outside. 442 00:38:06,565 --> 00:38:07,365 [door closes] 443 00:38:11,645 --> 00:38:14,565 [Contessina] You must seek peace with the Pazzi 444 00:38:15,085 --> 00:38:16,525 no matter the cost. 445 00:38:17,405 --> 00:38:19,525 But they hate us, grandmother. 446 00:38:22,285 --> 00:38:23,285 Why? 447 00:38:27,525 --> 00:38:29,565 Why do you keep on hating us? 448 00:38:32,525 --> 00:38:34,325 It's you who hate us. 449 00:38:36,005 --> 00:38:39,565 Because you are just a bunch of junk-top wool peddlers. 450 00:38:41,285 --> 00:38:44,765 You may own the richest bank in the world 451 00:38:44,885 --> 00:38:47,525 and could build a thousand cathedrals, 452 00:38:47,605 --> 00:38:50,525 but you'll never be a noble family like us. 453 00:38:50,725 --> 00:38:54,165 We were destined to rule, and you know that. 454 00:38:56,165 --> 00:38:58,525 [Contessina] Their hatred is built upon our hatred. 455 00:39:00,805 --> 00:39:02,605 -That's not true. -[Contessina] But it is. 456 00:39:02,845 --> 00:39:04,245 [sighs] You must listen. 457 00:39:05,045 --> 00:39:07,365 Hatred begets hatred... 458 00:39:08,525 --> 00:39:10,685 Is that why you tried to kill my father... 459 00:39:13,045 --> 00:39:14,965 ...why you murdered my brother? 460 00:39:16,045 --> 00:39:17,405 God is our judge. 461 00:39:19,245 --> 00:39:21,805 We did what we believed to be right, 462 00:39:22,285 --> 00:39:24,085 and we never acted alone. 463 00:39:28,365 --> 00:39:29,885 Was Guglielmo involved? 464 00:39:30,725 --> 00:39:31,645 No. 465 00:39:31,885 --> 00:39:34,005 But I would say that, wouldn't I? 466 00:39:35,045 --> 00:39:36,165 [breath trembling] 467 00:39:37,525 --> 00:39:38,925 [Contessina] Your namesake, 468 00:39:39,005 --> 00:39:41,565 Lorenzo, died at the hands of the Pazzi, 469 00:39:41,805 --> 00:39:44,445 convinced they murdered your great grandfather, 470 00:39:44,525 --> 00:39:45,445 but they didn't. 471 00:39:46,685 --> 00:39:48,405 My father said the Albizzi killed him. 472 00:39:48,525 --> 00:39:49,445 No. 473 00:39:50,125 --> 00:39:52,805 Hatred begets hatred. 474 00:39:54,445 --> 00:39:55,605 I tried... 475 00:39:58,805 --> 00:40:00,725 I tried to make peace with you. 476 00:40:00,885 --> 00:40:04,125 Lorenzo, you must be the one to end it. 477 00:40:04,205 --> 00:40:06,605 Hatred begets hatred. 478 00:40:07,405 --> 00:40:10,565 Be a better man than your father, 479 00:40:11,325 --> 00:40:12,845 your grandfather, 480 00:40:14,285 --> 00:40:16,005 and his father before him. 481 00:40:16,405 --> 00:40:19,245 Do good. Be good... 482 00:40:20,445 --> 00:40:22,965 and lead us all to Christ. 483 00:40:34,405 --> 00:40:35,485 It ends here. 484 00:40:47,165 --> 00:40:48,085 You lose. 485 00:40:53,925 --> 00:40:56,445 And lose what little is left in my life? 486 00:40:59,285 --> 00:41:02,725 But you, with your precious ideals, what have you lost? 487 00:41:06,005 --> 00:41:08,725 You've lost everything you ever stood for. 488 00:41:09,125 --> 00:41:10,685 You've lost your soul. 489 00:41:13,645 --> 00:41:14,925 [Jacopo breathing heavily] 490 00:41:22,205 --> 00:41:24,125 [breath trembling, groans] 491 00:41:41,205 --> 00:41:42,165 [crowd chanting] 492 00:42:17,605 --> 00:42:18,605 [indistinct] 493 00:42:32,765 --> 00:42:34,445 [clamoring] 494 00:42:42,645 --> 00:42:43,445 [grunting] 495 00:42:44,645 --> 00:42:46,005 -[woman screaming] -[man] Stop your screaming! 496 00:42:58,085 --> 00:42:59,405 [Sandro] No, no. Give me that. 497 00:43:01,045 --> 00:43:02,405 Oi, give me that! 498 00:43:02,485 --> 00:43:03,565 -[man] Leave me alone. -Give me that. 499 00:43:03,685 --> 00:43:05,085 -This is on Pazzi, not me! -No! 500 00:43:05,165 --> 00:43:06,605 Stop it! Give it to me! 501 00:43:06,685 --> 00:43:08,565 No. No, no. 502 00:43:10,645 --> 00:43:11,645 No. 503 00:43:11,725 --> 00:43:12,565 No. 504 00:43:12,645 --> 00:43:13,445 No. 505 00:43:13,925 --> 00:43:15,245 [cries in pain] 506 00:43:17,245 --> 00:43:18,685 [yelling] 507 00:43:42,285 --> 00:43:43,645 [people screaming] 508 00:44:03,725 --> 00:44:05,005 Clarice. 509 00:44:05,085 --> 00:44:06,005 [Clarice huffing] 510 00:44:10,325 --> 00:44:11,805 Is Giuliano here? 511 00:44:14,085 --> 00:44:15,845 Yeah, we laid him out. 512 00:44:16,325 --> 00:44:17,885 Your mother is sitting with him. 513 00:44:19,085 --> 00:44:21,645 This-- this order of yours... 514 00:44:22,245 --> 00:44:24,245 it doesn't apply to Guglielmo, does it? 515 00:44:39,125 --> 00:44:40,365 No, wait. 516 00:44:40,445 --> 00:44:41,325 -Did you know? -Wait. 517 00:44:41,405 --> 00:44:42,965 -Did you know? -No, Lorenzo. 518 00:44:43,365 --> 00:44:45,885 I swear before God and the lives of my family. 519 00:44:45,965 --> 00:44:47,565 You're family of the Pazzi. 520 00:44:47,765 --> 00:44:48,845 Not anymore. 521 00:44:49,085 --> 00:44:50,525 Why weren't you in the pews? 522 00:44:50,605 --> 00:44:51,925 We-- we were in the nave. 523 00:44:52,085 --> 00:44:54,245 I was late. You know how I am. 524 00:44:54,325 --> 00:44:56,085 Of course he didn't know. You are just feeling paranoid now. 525 00:44:56,165 --> 00:44:58,525 How can you think such a thing? 526 00:44:58,885 --> 00:44:59,725 Give me that. 527 00:44:59,805 --> 00:45:01,405 -Lorenzo, stop! -I should have known, 528 00:45:01,565 --> 00:45:02,525 and I should have stopped him. 529 00:45:02,605 --> 00:45:04,005 If you kill him... 530 00:45:04,765 --> 00:45:05,925 you'll have to kill me. 531 00:45:06,045 --> 00:45:07,885 -No, no. -And the baby. 532 00:45:09,165 --> 00:45:09,965 [breath trembling] [sighs] 533 00:45:21,285 --> 00:45:22,725 Lock them in their chambers. 534 00:45:22,965 --> 00:45:23,765 [baby crying] 535 00:45:30,685 --> 00:45:31,645 [door opens] 536 00:45:55,925 --> 00:45:57,045 [footsteps approach] 537 00:46:00,085 --> 00:46:01,245 We need to talk to you. 538 00:46:11,685 --> 00:46:13,525 [door closes] 539 00:46:16,285 --> 00:46:19,565 You said that Giuliano and Simonetta would be together forever in my painting, 540 00:46:19,685 --> 00:46:22,805 and yet I just watched it burned by a mob on a bonfire. 541 00:46:22,885 --> 00:46:24,285 Corpses are being desecrated, 542 00:46:24,405 --> 00:46:26,285 Jacopo has been cut down, 543 00:46:26,445 --> 00:46:27,725 beheaded, quartered. 544 00:46:27,805 --> 00:46:30,765 Each piece of his body being paraded separately through the city. 545 00:46:30,885 --> 00:46:32,245 You have to do something. 546 00:46:32,365 --> 00:46:33,325 I will do something. 547 00:46:35,685 --> 00:46:38,325 I'll commission you to paint the traitors on the walls of the Bargello. 548 00:46:38,405 --> 00:46:40,405 I want their shame recorded and remembered. 549 00:46:44,845 --> 00:46:47,525 [Sandro] Do you know why the people supported you today? 550 00:46:49,965 --> 00:46:54,085 It is because all your acts of kindness, 551 00:46:54,245 --> 00:46:55,885 all your virtue, 552 00:46:55,965 --> 00:46:59,245 added up to more than the fear of the soldiers, 553 00:46:59,325 --> 00:47:01,245 and that's why you are alive now. 554 00:47:04,205 --> 00:47:05,005 Look! 555 00:47:07,565 --> 00:47:10,125 Doesn't this fresco mean anything to you? 556 00:47:10,725 --> 00:47:14,485 Don't you see? It is because of you and your family 557 00:47:14,685 --> 00:47:19,605 that we have been surrounded by love and peace and harmony 558 00:47:19,685 --> 00:47:21,005 for so long. 559 00:47:23,885 --> 00:47:26,165 Be a... Be a leader, Lorenzo. 560 00:47:27,965 --> 00:47:30,765 Show, show mercy. Stop the bloodshed. 561 00:47:35,685 --> 00:47:36,845 City gate is shut. 562 00:47:37,005 --> 00:47:39,005 The alarm's sounding from Tuscany. 563 00:47:40,085 --> 00:47:41,885 It seemed wiser to retreat. 564 00:47:43,885 --> 00:47:46,205 Any news from Florence itself? 565 00:47:48,725 --> 00:47:51,285 Lorenzo has had archbishop Salviati 566 00:47:51,365 --> 00:47:54,085 and your bankers, Francesco and Jacopo Pazzi... 567 00:47:54,805 --> 00:47:55,805 hanged... 568 00:47:56,845 --> 00:47:58,565 from his Government palace. This should never have happened. 569 00:48:07,445 --> 00:48:10,245 I couldn't... I couldn't stop it. 570 00:48:11,045 --> 00:48:12,605 And Cardinal Riario... 571 00:48:13,485 --> 00:48:14,325 Riario? 572 00:48:15,805 --> 00:48:17,045 ...is a hostage. 573 00:48:23,605 --> 00:48:25,605 Bring me a messenger at once. 574 00:48:52,685 --> 00:48:53,645 You may live. Thank you. 575 00:48:57,245 --> 00:48:58,965 But you'll be banished from Florence. 576 00:48:59,525 --> 00:49:01,205 You'll never see my sister or your daughter again, 577 00:49:01,285 --> 00:49:02,405 do you understand? 578 00:49:02,485 --> 00:49:04,765 It is a generous and merciful compromise, Bianca. 579 00:49:07,965 --> 00:49:09,645 If my husband is exiled... 580 00:49:10,565 --> 00:49:11,885 I go with him. 581 00:49:11,965 --> 00:49:15,125 Our mother lost their son yesterday, 582 00:49:15,245 --> 00:49:17,525 and you'd force her to lose a daughter and a grandchild? 583 00:49:17,605 --> 00:49:19,045 -No, you would. -If you insist on this, 584 00:49:19,125 --> 00:49:20,485 I'll have you both killed. 585 00:49:23,645 --> 00:49:25,205 We live together. 586 00:49:25,605 --> 00:49:26,805 Or we die together. 587 00:49:26,885 --> 00:49:28,845 No. I'll go. 588 00:49:28,965 --> 00:49:31,285 I accept your compromise. I'll go. 589 00:49:32,205 --> 00:49:33,205 We live together. 590 00:49:34,125 --> 00:49:35,285 Or we die together. 591 00:49:40,285 --> 00:49:41,125 Go then. 592 00:49:45,805 --> 00:49:47,605 I want you both gone after the funeral. 593 00:49:49,885 --> 00:49:50,765 [breath trembles] [crows cawing] 594 00:51:08,285 --> 00:51:10,245 What else is there to do but carry on? 595 00:51:14,605 --> 00:51:16,245 It isn't Venus and Mars. 596 00:51:16,365 --> 00:51:18,045 A different kind of Venus and Mars, 597 00:51:18,485 --> 00:51:19,725 set in an orange grove, 598 00:51:19,805 --> 00:51:22,605 in amongst flowers and fruit and color. 599 00:51:24,765 --> 00:51:26,045 I am calling it Spring, 600 00:51:29,125 --> 00:51:30,445 'cause after death... 601 00:51:30,965 --> 00:51:31,765 comes life. 602 00:51:33,925 --> 00:51:34,765 Rebirth. 603 00:52:44,965 --> 00:52:47,045 [Paolo Buonvino and Skin's "Renaissance" playing] 604 00:53:13,445 --> 00:53:19,405 ♪ I am here for all to see ♪ 605 00:53:20,845 --> 00:53:26,645 ♪ In my bones there's dignity ♪ 606 00:53:28,765 --> 00:53:30,525 ♪ We can fight them ♪ 607 00:53:30,725 --> 00:53:34,885 ♪ I can say that I can win it all ♪ 608 00:53:36,325 --> 00:53:38,325 ♪ Come with me ♪ 609 00:53:38,445 --> 00:53:42,405 ♪ And I will make my worst untold ♪ 610 00:53:44,045 --> 00:53:46,205 ♪ Let me do this ♪ 611 00:53:47,725 --> 00:53:51,005 ♪ I am here ♪ 612 00:53:51,885 --> 00:53:55,485 ♪ To rejoice ♪ 613 00:53:55,605 --> 00:53:58,525 ♪ To revenge ♪ ♪ To resolve ♪ 614 00:54:02,845 --> 00:54:06,725 ♪ To be longed for ♪ 615 00:54:07,045 --> 00:54:09,965 ♪ To be longed for ♪ 616 00:54:10,045 --> 00:54:12,765 ♪ I am here ♪ 617 00:54:12,925 --> 00:54:14,445 ♪ If you want this ♪ 618 00:54:14,525 --> 00:54:16,365 ♪ To rejoice ♪ 619 00:54:16,525 --> 00:54:18,125 ♪ If you want this ♪ 620 00:54:18,205 --> 00:54:20,885 ♪ To revenge ♪ 621 00:54:21,165 --> 00:54:24,165 ♪ To resolve ♪ 622 00:54:25,165 --> 00:54:28,445 ♪ To be longed for ♪ 623 00:54:29,125 --> 00:54:32,005 ♪ To be longed for ♪ 624 00:54:32,405 --> 00:54:36,645 ♪ I am here ♪ 625 00:54:39,845 --> 00:54:44,805 ♪ I am here ♪ 626 00:54:49,085 --> 00:54:53,805 ♪ Sometimes I justify the words I spill ♪ 627 00:54:56,285 --> 00:55:01,445 ♪ Like secret angels they test your will ♪ 628 00:55:03,725 --> 00:55:08,765 ♪ Outside my troubles are over ♪